从今年的9月26日的上午开始,身在亚的斯亚贝巴的小伙伴儿们就会发现走上街头的人变得多起来,路也开始堵起来了。尤其是昨天前往参加在Skylight酒店举办的中国国庆招待会的朋友们应该是深有感受。
一部分“老埃塞”们自然知道其中缘由,但是对于那些对日期没有概念或者埃塞萌新来说,心里又在犯嘀咕了:这又要搞事啊?
Meskel的字面意义是十字架,在埃塞俄比亚这是仅次于9月11/12日埃塞新年的第二大节日,也是热闹非凡的。而今年的梅斯克尔节是2023年9月28日。
往年举办活动的梅斯克尔广场也已经由中国公司建设完毕,焕然一新。节日来临的前几天,在亚的斯亚贝巴的街头巷尾,就已经能看到大大小小扎好的用作点燃篝火的木材堆。
准确来说,今天也就是9月27日是梅斯克尔节的前夜,也是丹莫若节。当地语言的“Demera(丹莫若)”指的是一种用树枝和雏菊围扎,上面竖有十字架的圆锥形篝火台的巨大篝火,将在广场、教堂和村庄等地点燃,同时点燃的还有人们载歌载舞和欢乐的气氛。
往年的今天,夜深时,数以万计盛装的人们一边手举着马斯卡尔花,一边簇拥着大主教用火把点燃“丹莫若”,在火苗燃起的刹那,整个人群沸腾起来。人们歌唱着,伴着手鼓的打击声起舞。
梅斯克尔节是埃塞俄比亚人从14世纪就开始庆祝的节日,它是教用以纪念公元326年圣海伦娜找到耶稣罹难的真十字架的日子。
传说,罗马帝国皇帝康斯坦丁大帝的母亲海伦娜在埃塞俄比亚发现了耶稣受难的十字架。在埃塞本土语言中,“梅斯克尔”的意思是“十字”。
关于十字架如何被发现的,最流行的传说是,海伦娜追踪一股缭绕不绝的青烟,一路走来,最终到达十字架所在地。
埃塞俄比亚距中东较近,历史上中东地区战乱不断,许多人曾迁移到埃塞俄比亚避难,一些中东文物也流落到埃塞俄比亚。在埃塞俄比亚北部的沃洛山脉,有个名叫吉生-马利安姆的古老修道院。
院中有一册非常有名的书《特夫特》,写于15世纪中叶,书中记载了十字架被发现的故事:中世纪时,埃塞俄比亚的教君主为保护本国少数民族不受别国异的,发动远征,在梅斯克尔山上获得了埃及的亚历山大城大主教珍藏的耶稣受难十字架的碎木条,将其命名为“梅斯克尔”以示纪念。
如今,传说中的碎木条经历了千年风雨早已化为历史,而“发现真十字架节(也就是梅斯克尔节)”却流传下来,越发红火。
在亚的斯亚贝巴市中心的梅斯克尔广场上,人们一大早便用树枝扎起高达数丈的金字塔形柴垛,许多人赶来观看。普通百姓也纷纷把不知从哪里弄来的树枝带回家,扎成一堆,树枝上插着美丽的小黄花。
目前正值雨季即将结束,埃塞俄比亚漫山遍野都盛开着黄灿灿的小花。左邻右舍还将自己的树枝收集出来,在街边空地上扎成大小不一的金字塔柴堆。
天黑时分,人们成群结队,聚集到梅斯克尔广场。穿着五颜六色长袍的教士、学生、铜管乐手和维持秩序的人们,围着巨大的金字塔形的“丹莫若”,高举火把,一边唱着节日歌曲,一边奋力把手中的火把投向火堆。
直到燃烧着的大大小小的“丹莫若”几乎化为灰烬,庆祝才算达到。而人们的狂欢会一直持续到深夜,家家户户喝着本地自酿的蜂蜜酒Tej并享用着用生牛肉制作的Kitfo,陌生人也会受到热情欢迎和款待。
埃塞俄比亚的当地人告诉我,只有在埃塞俄比亚发现的十字架才是真的,为强调这个独特性,很多当地人又把这个节日称为“发现真十字架节”。
在首都以外一些地区,人们把这个节日看得比主显节还重要,庆祝活动持续至少一周。在一些地方,人们给庆祝活动的每一天冠以不同的名字。
大街小巷,家家户户都在欢庆,喇叭开足音量,播放节奏强烈的民族舞曲,黯淡的灯光下到处是开心的笑脸和疯狂的舞步。
“真十字架”是教圣物之一,据信是钉死耶稣的十字架。真十字架在教传统中,真十字架作为耶稣为人类带来救赎的标志,具有极其重要的象征意义。
十字架原是一种刑具,外形为“T”,而不是我们看到的“t”。其行刑方法是用软长钉将人定在架上。行刑原理是利用犯人自身的重力把人往下拉扯,这种成T字的姿势让犯人无法用力支撑自身的重量。让人感到手脚的剧痛。
从宗教的角度来看,耶稣被钉死在十字架上的原因非常简单,犹太人信仰上帝,他们不允许任何人亵渎神,而耶稣自称是上帝的儿子,犯了亵渎罪。这看似简单的事实却隐含了深层的意义。
按照圣经,十字架表示上帝的咒诅,而每一个人都是罪人,都受到上帝的咒诅。但是上帝按照自己神圣的旨意拣选了一部分人,并将耶稣钉死在十字架上为这些人赎罪,因而显明了上帝的爱。
在罗马天主教圣人历中,5月3日的寻获十字圣架的瞻礼和9月14日的光荣十字圣架瞻礼均是为此而设立。
埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴梅斯克尔广场上长达数个小时的壮观的庆典仪式,通过几分钟的视频你就可以“云感受”一下,赶紧来看看吧!